Oversættelse af "purtroppo" til dansk

desværre, uheldigvis, ulykkeligvis er de bedste oversættelser af "purtroppo" til dansk.

purtroppo adverb
+ Tilføj

ordbog for italiensk-dansk

  • desværre

    adverb

    Purtroppo, sei un po' troppo giovane.

    Desværre er du lidt for ung.

  • uheldigvis

    adverb

    – Desidero sollevare una questione che, purtroppo, è in sospeso dall’agosto 2003.

    - Jeg vil rejse et spørgsmål, der uheldigvis har været uafklaret siden august 2003.

  • ulykkeligvis

    adverb

    Ma purtroppo vi sono occasioni in cui non possiamo precorrere la scienza.

    Der er lejligheder, hvor vi ulykkeligvis ikke kan foran videnskaben.

  • ak

    interjection

    Purtroppo, nel giro di quattro giorni e mezzo il nostro figlio più grande morì tra le mie braccia.

    Men ak, på fire og en halv dag led den ældste dreng kvælningsdøden i mine arme.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " purtroppo " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tilføj

Oversættelser af "purtroppo" til dansk i kontekst, oversættelseshukommelse