Oversættelse af "regime" til dansk

È vietato tenere gli animali in condizioni, o sottoporli ad un regime alimentare, che possano indurre anemia.

Det er forbudt at holde kvæg under forhold, eller på en diæt, der kan forårsage anæmi.

Dobbiamo smascherare quei paesi che con il commercio aiutano e proteggono quel regime corrotto.

Vi bliver nødt til at udstille de lande, som hjælper og støtter dette korrupte regime gennem handel.

Uno Stato membro, pertanto, non può eccepire difficoltà causate dalla struttura federale del suo regime costituzionale per giustificare un'omissione del genere.

En medlemsstat kan derfor ikke påberåbe sig vanskeligheder forårsaget af den føderalistiske karakter af medlemsstatens forfatningsmæssige styreform som undskyldning for en sådan undladelse.