Oversættelse af "seppure" til dansk

E' vero che alla fine alcune informazioni ci sono arrivate, seppure in ritardo.

Alligevel er der videregivet andre informationer, selvom det er sket meget sent.

E' un piacere riaverla tra noi, seppure in una veste diversa.

Det er dejligt at have hende tilbage her, skønt i en anden funktion.

Fin dall'inizio, seppure in misura diversa, gli Stati membri hanno incontrato difficoltà per conformarsi alle norme comunitarie.

Medlemsstaterne har fra begyndelsen, selv om det har været i varierende grad, haft problemer med at overholde fællesskabsbestemmelserne.