Oversættelse af "venninne" til dansk

Jeg hadde en venninne som jeg beundret fordi hun lot til å vite så mye.

Jeg havde en veninde, som jeg beundrede, fordi hun syntes at vide så meget.

Kan ikke en fyr spørre sin venninne om å omplassere seg, og spørsmål blir spurt?

Kan en gut ikke bede en kammerat om at flytte uden modspørgsmål?

Jeg er ikke så sikker på at du er Lindys venninne.

Jeg er ikke så sikker på, at du er Lindys ven.