Oversættelse af "aanleg" til dansk
anlæg, disposition, talent er de bedste oversættelser af "aanleg" til dansk.
De capaciteit om iets goed te doen. Ze worden meestal verworven of geleerd, in tegenstelling tot capaciteiten, die vaak als aangeboren worden beschouwd. [..]
-
anlæg
noun neuterAls aanleg van een vliegveld kunnen echter slechts maatregelen worden begrepen die althans delen van het vliegveld betreffen.
Imidlertid kan som anlæg af en lufthavn kun forstås sådanne foranstaltninger, som i det mindste vedrører dele af lufthavnen.
-
disposition
nounHierdoor kan astma eerder optreden, zeker als er ook een erfelijke aanleg aanwezig is.
Disse medvirker sammen med en arvelig disposition til at udløse sygdommen.
-
talent
noun neuterIk heb geen aanleg voor conversatie met mensen die ik nog nooit heb gezien.
Jeg har ikke talent for let at tale med folk, jeg aldrig før har mødt.
-
evne
noun commonDe capaciteit om iets goed te doen. Ze worden meestal verworven of geleerd, in tegenstelling tot capaciteiten, die vaak als aangeboren worden beschouwd.
Ze heeft al blijk gegeven van haar aanleg voor het psychologische.
Hun har allerede udvist en evne for det psykologiske.
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " aanleg " til dansk
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Sætninger svarende til "aanleg" med oversættelser til dansk
-
aflægge · bygge · fortøje · gøre · indrette · konstruere · lave · lægge · stille · sætte
-
De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
-
skov
-
anlæg af en trafikvej
-
konstrueret drænsystem