Oversættelse af "alhoewel" til dansk

selvom, omend, selv om er de bedste oversættelser af "alhoewel" til dansk.

alhoewel conjunction

leidt een toegeving in waarvan de hoofdzin de geldigheid wegneemt

+ Tilføj

ordbog for hollandsk-dansk

  • selvom

    conjunction

    Kendra en ik zagen elkaar niet zo veel, alhoewel ik voor haar onderdak had gezorgd.

    Kendra og jeg så ikke så meget til hinanden, selvom jeg gav hende et tag over hovedet.

  • omend

    De resultaten van fase II bevestigen dat het proces nog steeds goed vordert, alhoewel er ook vertragingen zijn bij de uitvoering van bepaalde belangrijke maatregelen.

    Resultaterne af fase 2 viser, at arbejdet er godt i gang, omend der er en vis forsinkelse i gennemførelsen af forskellige centrale foranstaltninger.

  • selv om

    conjunction

    Daarom gaf hij Wag die baan, alhoewel Wag op de vlucht was.

    Wag fik jobbet, selv om han var på flugt.

  • skønt

    conjunction

    Alles verliep met volledige medewerking van Irak, alhoewel met enige bureaucratische vertraging.

    Det foregik alt sammen i samarbejde med Irak, skønt der var visse bureaukratiske forsinkelser.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " alhoewel " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tilføj

Oversættelser af "alhoewel" til dansk i kontekst, oversættelseshukommelse