Oversættelse af "ślub" til dansk

Albo to prawda, albo on kłamie, albo ktoś próbuje powstrzymać ślub.

Enten var det sandt, og han lyver, ellers forsøger man at forhindre brylluppet.

W noc poprzedzającą dzień ślubu znów ich aresztowano i zasądzono na dziesięć lat łagrów.

Aftenen før deres vielse blev de igen arresteret og idømt ti år i fangelejr.

Wiem, że mój ślub to była szalona ucieczka.

Jeg kender mine var en vild løbsk ægteskab, skat.

Może teraz jej ojciec wyraziłby zgodę na wcześniejszy ślub.

Måske ville hendes far give samtykke til et hastigere giftermål.

Śluby były zakazane w rzymskim prawie, więc św. Walenty przeprowadzał je w tajemnicy pod groźbą śmierci.

Bryllupper blev forbudt efter gammel, romersk lov. Så St. Valentin viede folk i hemmelighed med livet som indsats.