Oversættelse af "domniemanie" til dansk

W przypadku gdy istnieje domniemanie zagrożenia wystąpienia szkody, Komisja bada również czy da się jasno przewidzieć, że określona sytuacja prawdopodobnie rozwinie się w rzeczywistą szkodę.

Såfremt der fremsættes påstand om en truende skade, undersøger Kommissionen ligeledes, om det er sandsynligt, at en bestemt situation udvikler sig til en faktisk skade.

Norma nie przyznaje domniemania zgodności w tym zakresie.

Hvad dette aspekt angår, giver standarden ikke formodning om overensstemmelse med direktivets bestemmelser.