Oversættelse af "fakt" til dansk

W ten sposób Komisja pominęła fakt, że rekompensaty muszą być kalkulowane według ustalonych zasad prawa krajowego i międzynarodowego.

Derved overså Kommissionen den kendsgerning, at kompensationen beregnes ud fra etablerede regler i national og international ret.

Możemy mieć odmienne oceny, różne interpretacje i różne poglądy, ale musimy trzymać się faktów.

Vi kan have forskellige vurderinger, forskellige fortolkninger og forskellige synspunkter, men fakta skal være korrekte.

To, co wcześniej wydawało się niemożliwe, teraz jest faktem.

Det, der engang så umuligt ud, er nu virkelighed.

W ten sposób Komisja pominęła fakt, że rekompensaty muszą być kalkulowane według ustalonych zasad prawa krajowego i międzynarodowego.

Derved overså Kommissionen den kendsgerning, at kompensationen beregnes ud fra etablerede regler i national og international ret.