Oversættelse af "surowiec" til dansk

W ramach projektu należy stosować surowce kwalifikujące się do produkcji biopaliw zaawansowanych oraz bioproduktów.

Projektet skal anvende en støtteberettiget råvare til produktion af avancerede biobrændstoffer og biobaserede produkter.

Jest również stosowany jako surowiec w wytwarzaniu niektórych wyrobów przemysłowych i farmaceutycznych.

Det anvendes desuden som råstof i fremstillingen af visse industriprodukter og farmaceutiske produkter.

Przedsiębiorstwo zaproponowało, aby cena minimalna była indeksowana na podstawie zmian w cenie surowca, mianowicie walcówki.

Virksomheden tilbød at indeksere minimumsprisen i forhold til udviklingen i prisen for et råmateriale, dvs. valsetråd.

Komisja przyjmuje odrębny akt delegowany w odniesieniu do każdego surowca, który ma zostać dodany do wykazu w załączniku IX część A.

Kommissionen vedtager en særskilt delegeret retsakt for hvert enkelt råprodukt, der skal tilføjes til listen i bilag IX, del A.

Surowce i dodatki stosowane w mieszankach paszowych uzupełniających przeznaczonych dla stada mlecznego wymienia się w wykazie pozytywnym.

Råstoffer og tilsætningsstoffer, som bruges i malkebesætningens tilskudsfoder, præciseres på en positivliste.