Oversættelse af "maneira" til dansk
måde, facon, væremåde er de bedste oversættelser af "maneira" til dansk.
-
måde
noun commonDe 2 (método) [..]
A melhor maneira de nos ajudar é contribuir na sua própria língua nativa.
Den bedste måde at hjælpe os er ved at bidrage på dit eget modersmål.
-
facon
noun commonDe 3 (modo característico de se comportar)
Desde que ele chegou à cidade, um homem inocente foi morto de uma maneira chocante e horrorosa.
Siden han ankom til byen, er en mand død på en grusom facon.
-
væremåde
nounDe 3 (modo característico de se comportar)
Contribui para qualificar, em cada pessoa e em cada grupo social, a sua maneira de ser e a sua relação com os outros.
Kultur er med til at bestemme det enkelte menneskes og de forskellige samfundsgruppers væremåde og relationer til andre.
-
Mindre hyppige oversættelser
- maner
- adfærd
- mode
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " maneira " til dansk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Sætninger svarende til "maneira" med oversættelser til dansk
-
sådan · således
-
aldrig i livet
-
sådan · således