Oversættelse af "ehuru" til dansk

Rent praktiskt måste man erkänna att i Hongkongs övergripande situation har utvecklingen - ehuru något begränsad - av demokratin noga observerats.

I praksis må man erkende, at udviklingen af - et omend begrænset - demokrati er blevet overholdt til punkt og prikke i Hongkong overordnet set.

Följande vikttal skall åsättas olika kategorier av tillgångsposter, ehuru behöriga myndigheter får bestämma de högre vikttal som de anser lämpliga:

Foelgende vaegtning anvendes paa de i det foelgende anfoerte aktiver, selv om de kompetente myndigheder kan fastsaette hoejere vaegtning, hvis de finder det hensigtsmaessigt .