Oversættelse af "gentemot" til dansk

Tänker kommissionen utarbeta ett direktiv som tillvaratar konsumenternas intressen gentemot flygbolagen?

Påtænker Kommissionen at udarbejde et direktiv, som beskytter forbrugerne imod luftfartsselskaberne?

Detta medför bristande trovärdighet och konkurrenssnedvridning gentemot mer seriösa produkter och produktionsförhållanden.

Dette medfører manglende troværdighed og konkurrenceforvridning overfor mere seriøse produkter og produktionsforhold.

Kommissionens internrevisor skall ha samma befogenheter gentemot byrån som gentemot kommissionens avdelningar.

Kommissionens interne revisor varetager i forhold til agenturet de samme funktioner, som er tildelt denne i forhold til Kommissionens tjenestegrene.