Oversættelse af "kalkylprogram" til dansk

Listan ska lämnas i ett kalkylprogram som kan hämta och behandla uppgifterna.

Listen forelægges i form af et regneark, hvorfra de nævnte oplysninger kan hentes og behandles automatisk.

Under 2000, liksom under 1999, har budgeträkenskaperna upprättats med hjälp av ett kalkylprogram med de risker detta innebär.

I 2000 blev budgetregnskabet, ligesom i 1999, ført ved hjælp af et regnearksprogram med de risici, dette medfører.

Kalkylprogram och andra verktyg som används för lagring och bearbetning av övervakningsdata ska fungera felfritt.

Regneark ogandre redskaber til lagring og manipulering af overvågningsdata må ikkeindebære fejlmuligheder.