Oversættelse af "sabi" til dansk

Ewan ko kung ano ang mangyayari sa akin kung wala sila,’ ang sabi ng maraming matatanda na.

Jeg ved ikke hvad jeg skulle gøre uden dem,’ har man hørt mange ældre sige.

Ganito ang sabi ni Andrew: “Alam kong dapat kong ipaalam ang aking problema sa matatanda sa kongregasyon.

Andrew fortæller: „Jeg var klar over at jeg også måtte fortælle menighedens ældste om problemet.

“Hindi na ako asiwa sa pakikipag-usap sa kanila ngayon,” sabi niya.

„I dag kan jeg godt lide at snakke med dem,“ forklarer han.

Gayumpaman, “tunay na ito ay isang kamangha-manghang ideya,” sabi ni Dr.

Ikke desto mindre „er der tale om et bemærkelsesværdigt behandlingsprincip,“ siger dr.