Oversættelse af "iagttage" til tysk

beobachten, betrachten, schauen er de bedste oversættelser af "iagttage" til tysk.

iagttage
+ Tilføj

ordbog for dansk-tysk

  • beobachten

    verb v

    Jeg opfatter dette som meget vigtigt, og vi kan trods alt iagttage nogle fremskridt.

    Ich denke, dass dies sehr wichtig ist, und immerhin beobachten wir einige Fortschritte.

  • betrachten

    verb v

    Det kan vi blandt andet gøre ved at iagttage hans enestående værker — „malerierne“ og „skulpturerne“ i skaberværket.

    Eine Möglichkeit dazu bietet sich uns, wenn wir seine außergewöhnlichen Schöpfungswerke betrachten — seine „Gemälde“ und „Plastiken“.

  • schauen

    verb v

    Uanset hvad planen er, vil I med stor opmærksomhed og ydmyghed lytte og iagttage under besøget.

    Wie dieser Plan auch aussieht, während des Besuchs schaut und hört ihr gleichermaßen aufmerksam wie demütig zu.

  • Mindre hyppige oversættelser

    • aufpassen
    • berücksichtigen
    • wahrnehmen
    • zuschauen
    • anschauen
    • anblicken
  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " iagttage " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Sætninger svarende til "iagttage" med oversættelser til tysk

Tilføj

Oversættelser af "iagttage" til tysk i kontekst, oversættelseshukommelse