Oversættelse af "ligegyldighed" til tysk

Desinteresse, Gleichgültigkeit, Teilnahmslosigkeit er de bedste oversættelser af "ligegyldighed" til tysk.

ligegyldighed
+ Tilføj

ordbog for dansk-tysk

  • Desinteresse

    neuter

    Nogle mennesker spotter os måske, mens andre reagerer med høflig ligegyldighed.

    Einige machen sich lustig, andere zeigen höfliches Desinteresse.

  • Gleichgültigkeit

    noun feminine

    Fehlen von Interesse.

    Men det er bydende nødvendigt at gøre det og overvinde al modstand og ligegyldighed.

    Aber wir müssen dringend darüber reden, wir müssen alle Widerstände und alle Gleichgültigkeit überwinden.

  • Teilnahmslosigkeit

    Noun noun feminine

    Når Paul fortalte om sine problemer, reagerede hun med kold ligegyldighed.

    Sie reagierte auf Pauls Probleme mit Teilnahmslosigkeit.

  • Vernachlässigung

    Noun feminine

    Til krigens rædsler er der føjet forsømmelse, ligegyldighed og tavshed.

    Zu den Schrecken des Krieges kamen noch Vernachlässigung, Gleichgültigkeit und Schweigen.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " ligegyldighed " til tysk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tilføj

Oversættelser af "ligegyldighed" til tysk i kontekst, oversættelseshukommelse