Oversættelse af "skønt" til tysk

Skønt han var forkølet, gik han på arbejde.

Obwohl er eine Erkältung hatte, ging er zur Arbeit.

Den følgende dag var vi med dem i forkyndelsen, skønt jeg stadig havde feber og var sløj.

Gleich am nächsten Tag gingen wir mit ihnen predigen, obschon ich noch vom Fieber geschwächt war.

I den henseende kan direktivet være ønskeligt, skønt det ikke er tvingende nødvendigt.

Aus diesem Grund mag die Richtlinie wünschenswert erscheinen, auch wenn sie nicht dringend erforderlich ist.