Oversættelse af "Pinkode" til fransk

Numéro d'identification personnel er oversættelsen af "Pinkode" til fransk. Eksempel på oversat sætning: Hvis du vil være sikker på, at dine automatiske og manuelle backups krypteres via din skærmlås, skal du bruge en pinkode, et mønster eller en adgangskode. ↔ Pour vous assurer que vos sauvegardes automatiques et manuelles sont chiffrées grâce au verrouillage de l'écran, utilisez un code, un schéma ou un mot de passe.

Pinkode
+ Tilføj

ordbog for dansk-fransk

  • Numéro d'identification personnel

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " Pinkode " til fransk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tilføj

Oversættelser af "Pinkode" til fransk i kontekst, oversættelseshukommelse

Hvis du vil være sikker på, at dine automatiske og manuelle backups krypteres via din skærmlås, skal du bruge en pinkode, et mønster eller en adgangskode.
Pour vous assurer que vos sauvegardes automatiques et manuelles sont chiffrées grâce au verrouillage de l'écran, utilisez un code, un schéma ou un mot de passe.
Hvis du ikke har modtaget din pinkode, eller hvis den er blevet væk, kan du anmode om en ny.
Si vous n'avez pas reçu votre code secret ou si vous l'avez perdu, vous pouvez en solliciter un nouveau.
Du kan også oprette en pinkode på følgende måde:
Vous pouvez également créer un code en procédant comme suit :
Parringen af den eksterne enhed med ITS-grænsefladen vil være beskyttet af en særlig tilfældig pinkode på mindst 4 cifre, der registreres i hver enkelt køretøjsenhed og er tilgængelig via dennes skærm.
le couplage du dispositif externe avec l’interface ITS sera protégé par un code PIN dédié et aléatoire d’au moins 4 chiffres, enregistré et affichable dans chaque VU,
For at sikre, at der er tid nok til at sende den til dig, skal du vente fire uger, fra din sidste pinkode blev sendt, før du anmoder om en ny.
Vous devez patienter quatre semaines après l'envoi de votre dernier code secret avant de renouveler votre demande. Ce délai vous laisse le temps de recevoir le code que nous vous avons envoyé.
Nogle af vores udgivere har rapporteret, at det personlige identifikationsnummer (pinkoden), de havde modtaget, var forkert.
Certains éditeurs nous ont signalé que le code secret qu'ils ont reçu est incorrect.
Målet med disse indgreb, f.eks. pinkoder (personligt identifikationsnummer) eller mærkning, bør dog være at sikre en tilstrækkelig grad af beskyttelse af mindreårige og den menneskelige værdighed, særlig med hensyn til ikke-lineære tjenester, gennem en forpligtelse til forud for udsendelsen klart at angive visse programmers særlige karakter og i overensstemmelse med artikel 1 og 24 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder."
Ces mesures devraient cependant viser à garantir un niveau approprié de protection des mineurs et de la dignité humaine, notamment en ce qui concerne les services non linéaires, par l'obligation de signaler clairement le caractère particulier de certains programmes préalablement à leur diffusion, conformément à l’article premier et à l'article 24 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne. »
Få flere oplysninger om, hvordan du indtaster din pinkode.
Découvrez comment saisir votre code secret.
Elektroniske pinspotters, elektronisk pinspottergrænseflade og elektroniske konsoller til detektering af pinkoder, alle i form af bowlingapparater og -maskiner
Planteuses électroniques, interface de planteuse électronique, et consoles électroniques de détection des quilles, tous étant des appareils et machines de bowling
Hvis du ikke kan anmode om en ny pinkode på fredag, skal du vente i syv dage, efter du sidst anmodede om en pinkode.
Si vous n'êtes pas en mesure de faire cette demande vendredi, veuillez attendre sept jours à compter de votre dernière demande de code.
Finansiel virksomhed, Nemlig, Således at forbrugere og virksomheder kan udføre elektroniske betalingstransaktioner ved brug af deres elektroniske signaturer, pinkoder, navne eller billeder
Services financiers, À savoir, Afin de permettre aux consommateurs et aux entreprises d'effectuer des paiements électroniques en utilisant leur signature électronique, leur numéro d'identification personnel, leur nom ou leur photographie
Efter kryptering skal du altid indtaste din pinkode, dit mønster eller din adgangskode, når enheden startes.
Après le chiffrement, vous devrez saisir votre code, schéma ou mot de passe au démarrage de l'appareil.
Jeg har glemt min pinkode!
J'ai oublié mon code PIN !
Når din indtjening når grænsen for adressebekræftelse, sender vi et brev med en pinkode til betalingsmodtageradressen på din AdSense-konto.
Lorsque vos revenus atteignent le seuil de validation de l'adresse, nous envoyons un code secret par courrier à l'adresse du bénéficiaire indiquée dans votre compte AdSense.
Når du modtager din pinkode, skal du følge denne vejledning for at indtaste din pinkode på din AdSense-konto:
Une fois que vous avez reçu votre code secret par courrier, suivez ces instructions pour le saisir dans votre compte AdSense :
Der er i øjeblikket en stigning i antallet af tilfælde, hvor kort forfalskes og pinkoder stjæles ved brug af elektroniske anordninger
On observe actuellement un nombre croissant de cartes contrefaites dont le code PIN a été copié à partir de systèmes électroniques
Og jeg tror, du ikke engang kan huske din pinkode.
Et je suis sûr que tu ne pourrais même pas mémoriser un code bancaire.
Bemærk! Hvis du bruger en Chromebook på arbejdet eller i skolen, kan du ikke tilføje en pinkode.
Remarque : Si vous utilisez un Chromebook au travail ou dans un établissement scolaire, vous ne pouvez pas y ajouter de code.
Lås din Chromebook op ved at logge ind med adgangskoden til din Google-konto eller ved at angive din pinkode.
Pour déverrouiller votre Chromebook, connectez-vous avec le mot de passe de votre compte Google ou saisissez votre code.