Oversættelse af "fly" til koreansk

비행기, 飛行機, 항공기 er de bedste oversættelser af "fly" til koreansk. Eksempel på oversat sætning: Vi stiger ud af flyet og står nu på hvad jeg vil kalde et koralrev i skyerne. ↔ 나는 이곳을 구름 속의 산호초라고 부릅니다. 이제 우리는 비행기에서 내립니다.

fly verb noun neuter grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-koreansk

  • 비행기

    noun

    Vi stiger ud af flyet og står nu på hvad jeg vil kalde et koralrev i skyerne.

    나는 이곳을 구름 속의 산호초라고 부릅니다. 이제 우리는 비행기에서 내립니다.

  • 飛行機

    noun

    Vi stiger ud af flyet og står nu på hvad jeg vil kalde et koralrev i skyerne.

    나는 이곳을 구름 속의 산호초라고 부릅니다. 이제 우리는 비행기에서 내립니다.

  • 항공기

    noun

    Det er meget sjældent at moderne fly forulykker på grund af fejl ved materiellet.

    요즈음에 나오는 항공기는 물리적 혹은 기계적 결함 때문에 추락하는 일은 거의 없다.

  • 航空器

    Det er meget sjældent at moderne fly forulykker på grund af fejl ved materiellet.

    요즈음에 나오는 항공기는 물리적 혹은 기계적 결함 때문에 추락하는 일은 거의 없다.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " fly " til koreansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Billeder med "fly"

Sætninger svarende til "fly" med oversættelser til koreansk

Tilføj

Oversættelser af "fly" til koreansk i kontekst, oversættelseshukommelse

(Job 22:29) Set fra toppen af et højt bjerg eller oppe fra et fly kan mennesker bestemt virke små og ubetydelige.
(욥 22:29) 사실, 높은 산꼭대기나 비행기에서 내려다보면 인간이 하는 일들은 보잘것없어 보입니다.
For nogle få uger siden steg jeg ombord på et fly til Sydamerika.
저는 몇 주 전에 남미행 비행기를 탔습니다.
Nogle få dage senere ankom et missionærpar med fly, nemlig Albert og Angeline Lang.
며칠 후에, 역시 길르앗 졸업생인 앨버트 랭과 앤절라인 랭 부부가 비행기로 도착하였습니다.
Da vores fly lettede for at bringe os hjem, så jeg ned over Serengeti med vemod og sorg.
우리가 탄 비행기가 집을 향하여 이륙하였을 때, 나는 세렌게티 평원을 내려다보면서 서글픈 느낌이 들었다.
Mellem kl. 13:20 og 14:15, angreb den anden og tredje bølge af amerikanske fly, imens de koncentrerede sig kraftigt om Yamato.
오후 1시 20분에서 2시 15분 사이에 미군 항공기에 의한 2번째 공격과 3번째 공격이 진행되었으며, 야마토함에 특히 공격이 집중되었다.
Mine beføjelser er, at hvis I ikke sender et fly koster det amerikanske liv.
만약 당신이 보내지 않으면, 자국민들이 죽을 거란 거예요.
I årene derefter bedrøvede det Santos-Dumont at blive vidne til at fly blev brugt til at sprede død og ødelæggelse.
그 후 여러 해 동안, 산투스 뒤몽은 비행기가 파괴 수단이 되어 가는 것을 보고 몹시 안타까워하였습니다.
I sin karriere fløj Concorden sammenlagt med næsten fire millioner passagerer — egentlig ikke så imponerende i betragtning af at verdens samlede flåde af Boeing 747-fly på blot et par uger transporterer lige så mange.
콩코드기는 운항되는 동안 거의 400만 명의 승객을 수송했습니다. 전 세계에서 보잉 747기들이 단 몇 주 만에 그만큼의 승객을 수송하는 것을 고려해 볼 때 이것은 그렇게 큰 수가 아닙니다.
Deres hær og flåde havde mere end 10.000 fly klar til brug i juli (og ville have haft noget mere i oktober), og de planlagde at bruge næsten alt, der kunne nå invasionsflåderne.
육군과 해군이 가진 7월 기준 1만 기의 항공기(10월에도 다소 있었음)는 침공을 위해 거의 모두 동원되었다.
Det første fly afgår i denne uge, det andet den 20. februar.
첫 번째 항공편 보급은 이번 주 중에 이루어질 것이며, 두 번째 보급은 2월 20일에 개시될 것입니다.
" Nå, " sagde George, " er ikke det bedste, vi fremskynde vores fly? "
" 글쎄, " 조지가 말했다, " 우리가 우리의 비행을 촉진에 가장 아닌가요? "
de verdslige vaner må fly.
이 세상 길 내버렸네.
Et fly der ikke kan bringes i balance i luften, vil være lige så ubrugeligt som en cykel der ikke kan styres.
공중에서 균형을 잡을 수 없는 비행기는 방향을 조종할 수 없는 자전거와 마찬가지로 무용지물입니다.
Læs da den følgende beretning fortalt af Elias Rousseas, der overlevede kapringen af et fly fra flyselskabet EgyptAir.
그렇다면 다음 기사에서, 이집트 에어 648 항공기 납치시에 살아남은 엘리아스 루세아스의 이야기를 읽어보라.
Ingen var kommet så slemt til skade at de ikke kunne fortsætte til São Paulo med et andet fly.
우리 중 심하게 다친 사람이 아무도 없었기 때문에 우리는 다른 비행기로 상파울루로 갈 수 있었다.
De tog hurtigt et fly for at besøge ham, men han døde, inden de nåede frem.
소식을 전해 들은 린은 어머니와 함께 허겁지겁 비행기를 타고 그곳으로 갔지만, 도착했을 때는 이미 새아버지가 하늘나라로 떠난 뒤였다.
Jeg har nydt arbejdet på dette, det første overlydspassagerfly; det har sine fordele fremfor arbejdet på andre fly.
나는 지금까지 이 최초의 초음속 여객기에서 일하는 것을 즐겨 왔다. 왜냐 하면 그것은 다른 형태의 비행기 여행보다 일보 전진한 것이기 때문이다.
Hvad med at smide kuren ud fra et fly?
공중에서 치료제를 뿌리는건 어떻습니까?
Plantagerne bliver hver dag sprøjtet fra fly.
매일 비행기가 농장 위를 날면서 바나나 잎에 농약을 뿌린다.
Er tilfangetagelse uundgåeligt må I styrte ned med jeres fly
포획이 필연적인 결론일 경우 너희는 비행기와 함께 떨어진다