Oversættelse af "flyde" til koreansk

뜨다 er oversættelsen af "flyde" til koreansk. Eksempel på oversat sætning: Det siger derfor sig selv at man også kan flyde på kviksand, hvis man kan flyde på vand. ↔ 사람이 물에 뜰 수 있을진대 유사에도 뜰 수 있다는 것은 당연한 논리이다.

flyde verb grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-koreansk

  • 뜨다

    verb

    Det siger derfor sig selv at man også kan flyde på kviksand, hvis man kan flyde på vand.

    사람이 물에 뜰 수 있을진대 유사에도 뜰 수 있다는 것은 당연한 논리이다.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " flyde " til koreansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Billeder med "flyde"

Tilføj

Oversættelser af "flyde" til koreansk i kontekst, oversættelseshukommelse

+ Jehova havde sværget over for dem at han aldrig ville lade dem se det land+ som Jehova med en ed havde lovet deres forfædre at give os,+ et land der flyder med mælk og honning.
+ 여호와께서는 젖과 꿀이 흐르는 땅+ 곧 여호와께서 그 조상들에게 맹세하며 우리에게 주시기로 한 땅을+ 그들이 결코 보지 못하게 하겠다고 맹세하셨다.
2 Det vi kunne kalde for troens skib, må holde sig flydende på menneskehedens oprørte hav.
2 이른바 우리의 믿음의 배라고 하는 것은 격동하는 인류의 바다 한가운데 계속 떠 있어야 합니다.
Hovedformålet er at nå indbyggerne i de små landsbyer på flodbredderne og andre som bor i hytter bygget på pæle eller i flydende huse.
그들이 임명된 주된 목적은 강기슭의 작은 마을들에 사는 주민들과 그 밖에 말뚝 위에 세운 오두막이나 수상 이동 가옥에 사는 사람들에게 가서 전파하는 것입니다.
Men når man hører om olieudslip, røgtågealarmer, „døde“ søer og radioaktivt nedfald efter uheld med kernereaktorer, eller man ser papir og affald flyde på gaden og i parker, begynder man uvægerlig at spekulere på om vor skønne jord ikke netop er ved at blive til en global losseplads.
그러나 ‘스모그’ 경보, 석유 유출, “죽은” 호수 및 핵 사고로 인한 낙진에 관해 듣거나 길거리와 공원에 쓰레기가 널려 있는 것을 볼 때, 우리의 아름다운 지구가 바로 그것, 즉 거대한 쓰레기 더미가 되고 있는 것이 아닐까 하고 생각하는 것은 이해할 만한 일입니다.
Flydende asfalt, som vist her, fandtes i rigelige mængder i de bibelske lande
성경에 나오는 지역들에는 이와 같은 액체 형태의 역청이 풍부했습니다