Oversættelse af "smidig" til svensk

Dette princip traeder ikke i stedet for den gaeldende faellesskabsbestemmelse, men begrunder en tilstraekkelig smidig fortolkning af denne.

Skälighetsprincipen ersätter inte gällande gemenskapsbestämmelser men motiverar en tillräckligt flexibel tolkning av dem.

Korpus skal være fremstillet af et egnet smidigt metal, hvis svejsbarhed er fuldt påvist.

Behållarskalet skall tillverkas av ändamålsenlig formbar metall, vars svetsbarhet är utan anmärkning.

Jeg ved godt, at man bliver smidig af yoga, men måske kunne du lige trække hovedet ud af røven.

Jag vet att man blir väldigt vig av yoga, men du kanske kan sluta vara så uppblåst.