Oversættelse af "smil" til svensk

Det var jeg bevidst om, da jeg stemte for dette initiativ uden et smil på læben.

Jag stödde medvetet initiativet, men utan ett leende på läpparna.

Han er snu som en ræv, og hård som en grævling og skæv som en bonderøv's smil.

Han är klipsk som en räv, tuff som en grävling och hängd som en med bondläpps smil.

I har måske smilet lidt ved tanken: »Når jeg bliver lidt ældre, vil det ikke kræve så meget at være en trofast præstedømmebærer.

Du kanske har smålett och tänkt: ”När jag blir lite äldre blir det inte så krävande att vara en trofast prästadömsbärare.

Det var jeg bevidst om, da jeg stemte for dette initiativ uden et smil på læben.

Jag stödde medvetet initiativet, men utan ett leende på läpparna.