Oversættelse af "ansonsten" til dansk

Das muss tatsächlich durch die vorgegebenen Grenzwerte erreicht werden, da ansonsten eine solche Richtlinie wertlos ist.

Det skal faktisk opnås ved at fastsætte grænseværdier, for ellers er sådant et direktiv værdiløst.

Nein, weil Sie nicht begreifen, dass wir ansonsten nicht an der zurzeit wichtigsten Sache teilhaben.

Du forstår ikke, at hvis vi valgte anderledes, så ville vi ikke være en del af de vigtige begivenheder.